Using iOS 18.3
When @tagging Hylo users, in a post that's already been created, the dropdown for the member list is hidden behind the keyboard so it's not possible to select them.

Photo Viewer

View photos in a modal