The screenshots show a couple of examples of where dark mode isn't respected. I didn't take all of the possible screenshots, but all of the options within Edit Views need to respect dark mode.